English translation for "entre calais et douvres"

between calais and dover

Example Sentences:

	1.	In conclusion , i should like to say to mr goodwill that the commission is very interested in his comparison between the two ferries travelling between calais and dover. en conclusion , je voudrais déclarer à m. goodwill que la commission trouve très intéressante la comparaison qu’il a faite entre les deux ferries assurant la liaison entre calais et douvres.
	2.	As a member from the north of france , i am aware of the difficulties which the establishment of a new european directive on the registration of persons sailing on board passenger ships to or from member states' ports would raise. député européen du nord de la france , je sais les difficultés que poserait , au trafic maritime entre calais et douvres , l'instauration d'une nouvelle directive européenne relative à l'enregistrement des personnes voyageant à bord des navires à passagers opérant à destination ou au départ de ports d'États membres de la communauté.
	3.	Bearing in mind the fact that 57 % of passengers on the calais-dover ferry complete their return journey within one day , it is easy to understand how the introduction of new arrangements , such as those we have seen today , would mean that this mode of transport would be penalized , thus upsetting the equilibrium of entire regions. quant on sait que 57 % des passagers qui empruntent le ferry entre calais et douvres , effectuent l'aller-retour dans la journée , on comprend aisément combien l'introduction de nouvelles dispositions , telles qu'elles sont aujourd'hui prévues , conduiraient à condamner ce mode de transport et , avec cela , l'équilibre de régions entières.

Similar Words：

"entre" English translation, "entre amis (film)" English translation, "entre amis et voisins" English translation, "entre autre" English translation, "entre brenne et montmorillonnais" English translation, "entre campos (métro de lisbonne)" English translation, "entre chien et loup (film)" English translation, "entre chien et loup (film, 1945)" English translation, "entre chien et loup (x-files)" English translation